役组词和拼音怎么写(役组词和拼音的编写)

作者: 有没有人敢陪我到老2023-10-25 09:15:38

役组词和拼音的编写

什么是役组词

役组词是日本国家语言学研究所(National Institute for Japanese Language)在1990年出版的《现代日本语规范词典》(Modern Japanese Language Normative Dictionary)中提出的一项新的汉字使用规范。《规范词典》中规定,汉字的常用读音只将其最常见的读音列出,并在读音后加上役组词。役组词是由片假名或平假名表示的,它能够告诉读者读音的正确发音和意义的正确理解。

役组词的规则

根据日本国家语言学研究所的规定,役组词包括以下几种情况:

  • 名词后面的路径词、数量词、时态词等词类,如\"中心(ちゅうしん) \"、\"两个(ふたつ) \"、\"开会(かいかい) \"等;
  • 动词、形容词、助词等词类的形态变化后面加上的词,例如\"飞(と)ぶ→飛(と)び \"、\"甘(あま)い→甘(あま)み \"、\"会っ(て)→会っ(て)いる\"
  • 复词内部拼写的分隔符号,例如\"手洗い(てあら)い\"、\"手袋(てぶく)ろ\"、\"短距離(たんきょり)移動(いどう)\"等。

拼音的写法

拼音是用平假名或片假名来表示汉字的读音。日语的拼音表现形式有两种,\"行书拼音\"和\"片假名拼音\",而其中以\"片假名拼音\"为主。以下是\"片假名拼音\"的写法。

  • 单元音:a, i, u, e, o(あ、い、う、え、お) 。每个单元音只由一个字母表示。
  • 复元音:ai, ei, ou(あい、えい、おう) 。
  • 浊音:b, g, d, z, d, b, p(ば、ぎ、だ、ず、ど、づ、ぼ、ぴ) 。
  • 清音:h, k, s, t(ひ、き、し、ち) 。
  • 半浊音:y(きょ)。
  • 拗音:gy, ky, sh, ch, ny, hy(ぎゃ、きゃ、しゃ、ちゃ、にゃ、ひゃ)。

另外,在罗马字上表示长音的方式是在元音后面加上一个\"ー\"的符号:aa(ああ)、ii(いい)、uu(うう)、ee(ええ)、oo(おお)。

总结

役组词和拼音的编写是日语学习中的一项重要内容,它能帮助我们更好地理解日语中汉字的发音和意义。学习役组词和拼音需要加强对日语发音规则的学习,进一步提高对日语的敏感度,加强对日语文化和生活的认知。

本文内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的内容无意侵犯了贵司版权,且有疑问请给我们来信,我们会及时处理和回复。 转载请注明出处: http://www.bjdwkgd.com/baike/22303.html 役组词和拼音怎么写(役组词和拼音的编写)